|
Завършва класическа филология в СУ "Св. Климент Охридски"
(1930). Специализира индоевропейско, славянско и общо езикознание
във Виенския университет (1933-1934), където получава докторат; в
университетите в Берлин, Флоренция (1939-1940) и Париж (1946-1947).
Асистент в Софийския университет (1931-1941), доцент (1936-1945),
професор (1945), ръководител на катедрата по общо и
сравнително-историческо езикознание в Историко-филологическия
факултет на Софийския университет (1948-1974); декан на
Историко-филологическия факултет (1947-1948); заместник-ректор
(1948-1951), ректор (1951-1956). Директор на Института за български
език при БАН (1951-1957); секретар на Отделението за езикознание,
литературознание и изкуствознание при БАН (1956-1963);
заместник-председател на БАН (1959-1972); директор на Единния център
по език и литература (от 1972). Председател на Международния комитет
на славистите (1958-1963; от 1963- заместник-председател);
председател на Българския национален комитет на славистите (от
1955). Председател на Международната асоциация за изучаване на
Югоизточна Европа (1965-1967; от 1967 - почетен председател).
Заместник-председател на Националния комитет за защита на мира (от
1973). Член на Бюрото на Управителния съвет на Международния комитет
по микенология. Гл. редактор на "Кратка българска енциклопедия"
(1962-1969), на енциклопедия "А-Я" (1974), на енциклопедия
"България" (т.1., 1978). Главен редактор на сп. "Български език" и
на сп. "Балканско езикознание". Академик (1952). Почетен доктор на
Хумболтовия университет в Берлин (1960) и на Карловия университет в
Прага (1968). Член-кореспондент на Френската АН (1967), Финландската
АН (1966), Саксонската АН в Лайпциг (1968), Белгийската АН (1971),
Атинската АН (1977).
Проучванията на Георгиев са свързани с кирило-методиевската
проблематика и основните проблеми на индоевропейското езикознание
(родствените отношения на индоевропейските езици, проблемите за
праезика и прародината, въпросите за древните езици на Мала Азия и
за езика и произхода на етруските, балтославянското езиково родство
и др.). Георгиев има съществен принос в диахронното проучване на
вокализма и морфологията на славянските езици. Проучването му
"Вокалната система в развоя на славянските езици" (1964) представя
качествено нова теза за същността и развоя на славянската фонемна
система въз основа на конкретен материал от чуждата топонимия и
антропонимия от предписмения период, старобългарски текстове,
съвременните български диалекти и съвременните славянски езици. В
тясна връзка с тази теза е и новото тълкуване на закона за "отваряне
на затворената сричка чрез метатеза" - т.нар. ликвидна метатеза.
Главният принос на книгата му "Основни проблеми на славянската
диахронна морфология" (1969), в която се обясняват номиналните
флексивни морфеми в съвременните слав. езици, е общовалидността на
фонематичните и морфологичните закони, на които се подчиняват тези
морфеми, доказателството, че както едните, така и другите промени са
правилни и закономерни (в разрез с разпространеното досега
младограматическо тълкуване на въпроса). Георгиев разработва
концепцията за т.нар. "трипартиция на гутуралите" в монографията
"Индоевропейските гутурали" (1932), която има предимства при
определянето на етимологията на редица старобълг., съвременни бълг.
и общославянски лексеми с очевиден общ произход, но с необясними от
позицията на съществуващите досега тези консонантни промени. Автор е
на теоретична разработка за двуделение на развоя на българския
книжовен език.
Георгиев ръководи колективната работа по създаването на
"Български етимологичен речник". Той е и един от инициаторите за
създаването на съвременния български правопис.
Георгиев разработва проблемите на балканското езикознание.
Разграничава тракийски език от фригийски и дакийски, определя
мястото на тракийски и илирийски между другите индоевропейски езици.
Въз основа на ново приложение на сравнително-историческия метод
установява наличието на един неизвестен индоевропейски език.
Георгиев е един от първите, които допринасят за разчитане на
критско-микенското писмо. Установените от Георгиев положения се
разработват по-нататък от редица учени (Бранденщайн, Ван Виндекенс,
Карноа, Мерлинген, Хаас и др.).
- Историческа граматика на латинския език
- Фонетика на латинския език
- Морфология на латинския език
- Историческа морфология на латинския език
- История на въпроса на предгръцкото население
- Латински език
- История на гръцкия език
- История на латинския език
- История и сравнителна морфология на гръцкия и латинския език
- История на римската литература
- История на гръцката литература
- История на гръцката култура
- Историческа граматика на гръцкия език
- Езикознание
- Увод в езикознанието
- Общо езикознание
Докторска дисертация
Отрицателната заповед в гръцки, латински, българские,
староиндийски и инюктивът. Виенски университет, Философски
факултет, 1934 г.
Публикации
Монографии
Предгръцко езикознание (2 ч., 1941-1945);
Тракийският език (1957);
Въпроси на българската етимология. С., 1958, с.
160;
Изследвания по сравнително-историческо езикознание
(на рус. ез. 1958);
Българска етимология и ономастика. С., 1960, с.
180;
Вокалната система в развоя на славянските езици.
С., 1964, 127 с.;
Увод в историята на индоевропейските езици (на
итал. ез. 1966);
Общеславянское значение проблемы аканья. С.,
1968, 150 с. [Георгиев Вл., В. К. Журавлев, Ф.П.Филин, Ст.Стойков];
Основни проблеми на славянската диахронна
морфология. С., 1969, 208 с.;
Траките и техният език (1977)
Речници
Старогръцко-български речник. София, 1939,
VIII+766 с. (Съавт.: И. Войнов, Б. Геров, Д. Дечев, А. Милев, М.
Тонев).
Правописен речник на българския книжовен език.
С., 1945, 221 с. (Съавт.: Ив. Леков, Л. Андрейчин)
Словарь крито-микенских надписей. София, БАН,
1955, 86 с.
Български етимологичен речник. Т. 1-3, БАН,
1971-1986. (колектив)
Учебници
Увод в езикознанието. С., Народна просвета,
1958, 172 с. (Съавт.: Ив. Дуриданов)
Езикознание. С., Наука и изкуство, С., 1959,
354 с. (Съавт.: Ив. Дуриданов)
Студии и статии
Към изследването на речниковия състав на нашия език.
1. Думи, които започват с а. - БЕ, 2, 1952, 1-2, с. 63-68;
Преосмисляне на падежно окончание в членна форма. -
БЕ, 5, 1955, 3, с. 252;
Възникване на нови сложни глаголни форми със
спомагателен глагол "имам". - ИИБЕ, 5, 1957, с. 31-59;
Една особеност на произношението на съгласната н в
български. - БЕ, 7, 1957, 2, с. 154-155;
По въпроса за носовите гласни в съвременния български
език. - БЕ, 7, 1957, 4, с. 353;
По въпроса за уподобяването на съгласните в български.
- БЕ, 8, 1958, 1, с. 52-56;
Проблема периодизации истории языка и периодизация
болгарского языка. - В: Славистичен сборник. 1. С., 1958, с.
165-183;
Дъще, брате - старинни преживелици в български език. -
БЕ, 11, 1961, 2, с. 97-101;
Праславянската фонемна система и ликвидната метатеза.
- В: Славистичен сборник. С., 1963, с. 9-15;
L`apport du bulgare a la formation de l`union
linguistique balkanique. - In: Les problemes fundamentaux de la
linguistique balkanique. Sofia, 1966, p. 65-67;
Индоевропейский термин *deywos в славянских языках. -
In: To Honor Roman Jakobson. Paris, 1967, p. 734-737;
Common Slavic and Indoeuropean. - In: Melanges
Marcel Cohen. Paris, 1967, p. 368-374;
За произхода на няколко славянски морфеми. - В:
Славистични изследвания. С., 1968, с. 5-10;
Венети, анти, склавени и триделението на славянските
езици.- В: Славистичен сборник. С., 1968, с. 5-12;
Произходът на флексията на сегашното действително
причастие в славянските езици.- БЕ, 18, 1968, 2-3, с.
121-134;
Фонематический и морфематический подход к объяснению
флексии славянских языков. - ВЯ, 17, 1968, 4, с. 32-34;
Illyrier, Veneter und Urslawen.- БалкЕ, 13,
1968, 1, с. 5-13;
Преосмислени падежни форми.- БЕ, 20, 1970, 2-3,
с. 153-157;
Происхождение окончаний третьего лица множественного
числа настоящего времени в болгарском языке. - В: Исследования по
славянскому языкознанию. М.,
1971, с. 42-44;
Slavischer Wortschatz und Mythologie. - AnzSPh,
4, 1972, p. 20-26;
Три периода развития праславянского языка. -
СФ-С, 12, 1973, с. 5-16;
Системата на българския глагол от диахронна гледна
точка. Сегашно време.- БЕ, 23, 1973, 1-2, с. 34-44;
За така нареченото "затвърдяване" на меките съгласни в
западнобългарските говори.- БЕ, 24, 1974, 2, с. 170-172;
Някои особености на българските звателни форми.-
БЕ, 26, 1976, 1-2, с. 56-59;
|